1. Introduction

La présente politique explique quelles données sont traitées lorsque vous jouez à Gravity Speed (le « Jeu »), édité par Siafa Bavogui. Nous avons conçu le Jeu pour minimiser la collecte de données.

2. Données stockées sur votre appareil

Pour vous permettre de jouer et de conserver votre progression, le Jeu enregistre certaines informations localement sur votre appareil (via le stockage du navigateur / de l'application) :

• Votre pseudonyme (que vous choisissez librement, sans obligation d'utiliser votre vrai nom) ;
• Votre tranche d'âge (par exemple « 18-24 ») — jamais votre date de naissance exacte ;
• Vos scores, records, pièces et objets virtuels ;
• Votre acceptation des conditions et préférences de langue.

À l'exception du classement mondial décrit à la section 3, ces données restent sur votre appareil et nous n'y avons pas accès. Vous pouvez les effacer à tout moment en supprimant les données du site/de l'application.

3. Classement mondial

Le Jeu propose un classement mondial des 100 meilleurs scores. À la fin de chaque partie, votre pseudonyme et votre meilleure distance sont envoyés automatiquement à notre serveur de classement afin d'y être comparés. Aucune autre donnée n'est transmise : ni votre tranche d'âge, ni votre adresse e-mail, ni un quelconque identifiant de compte.

• Nous ne conservons que 100 entrées au total : uniquement le pseudonyme et le score des 100 meilleurs joueurs du monde. Il n'existe aucune base de données des joueurs.
• Si votre score ne figure pas parmi les 100 meilleurs, il n'est pas conservé : il est comparé puis immédiatement écarté.
• Un score conservé est effacé automatiquement dès que 100 joueurs font mieux que vous.
• Le classement est public : les pseudonymes du top 100 sont visibles par tous les joueurs. Choisissez un pseudonyme qui ne vous identifie pas et n'y mettez aucune information personnelle.
• Un code technique aléatoire, généré sur votre appareil, permet de distinguer deux joueurs ayant choisi le même pseudonyme. Il ne permet pas de vous identifier.

Pour être retiré du classement, contactez-nous (section 11).

4. Publicité

Le Jeu peut afficher des publicités fournies par des partenaires tiers, notamment Google AdMob. Pour diffuser des publicités, ces partenaires peuvent collecter et traiter certaines données, comme l'identifiant publicitaire de l'appareil, l'adresse IP approximative et des données d'interaction. Ce traitement est régi par leurs propres politiques :

• Google : policies.google.com/privacy

5. Enfants et publicité adaptée

Le Jeu est accessible aux enfants. Lorsque le joueur indique une tranche d'âge correspondant à un enfant (moins de 13 ans), et conformément aux règles applicables (par ex. Politique Google Play pour les familles et COPPA), les publicités qui lui sont présentées sont configurées pour être non personnalisées et adaptées à un public familial. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles identifiant un enfant.

6. Aucune donnée sensible, aucun compte

Le Jeu ne demande ni compte, ni email obligatoire, ni mot de passe, ni information de paiement, ni donnée sensible. Fournir un email est facultatif et n'est pas requis pour jouer.

7. Achats intégrés (le cas échéant)

Si des achats sont proposés à l'avenir, ils seront traités par la plateforme de distribution (Google Play, App Store). Nous ne recevons ni ne stockons vos informations de paiement.

8. Conservation des données

Les données locales sont conservées sur votre appareil tant que vous ne les supprimez pas. Les scores du classement mondial sont conservés tant qu'ils figurent dans les 100 meilleurs, puis effacés automatiquement (section 3). Les données publicitaires sont conservées par les partenaires tiers selon leurs propres politiques.

9. Vos droits

Les données de jeu étant stockées localement, vous en gardez le contrôle : vous pouvez les consulter, les modifier ou les supprimer en effaçant les données du site/de l'application. Pour faire retirer votre pseudonyme du classement mondial, ou pour toute question relative à vos droits, contactez-nous (section 11).

10. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date en haut de page indique la dernière révision. Toute modification importante sera signalée dans le Jeu.

11. Contact

Pour toute question relative à la confidentialité, vous pouvez nous contacter via l'écran Assistance du Jeu (menu principal), en laissant votre message et votre adresse e-mail pour la réponse.

1. Introduction

This policy explains what data is processed when you play Gravity Speed (the "Game"), published by Siafa Bavogui. We designed the Game to minimize data collection.

2. Data stored on your device

To let you play and keep your progress, the Game stores certain information locally on your device (via browser/app storage):

• Your nickname (chosen freely; you are not required to use your real name);
• Your age range (e.g. "18-24") — never your exact date of birth;
• Your scores, records, coins and virtual items;
• Your acceptance of the terms and language preference.

Except for the global leaderboard described in section 3, this data stays on your device and we do not have access to it. You can erase it at any time by clearing the site/app data.

3. Global leaderboard

The Game features a global leaderboard of the 100 best scores. At the end of each run, your nickname and your best distance are sent automatically to our leaderboard server to be compared. No other data is transmitted: not your age range, not your email address, and no account identifier.

• We keep only 100 entries in total: just the nickname and score of the world's 100 best players. There is no player database.
• If your score is not among the 100 best, it is not kept: it is compared and then immediately discarded.
• A stored score is deleted automatically as soon as 100 players do better than you.
• The leaderboard is public: top-100 nicknames are visible to every player. Choose a nickname that does not identify you and do not put any personal information in it.
• A random technical code, generated on your device, distinguishes two players who chose the same nickname. It cannot be used to identify you.

To be removed from the leaderboard, contact us (section 11).

4. Advertising

The Game may display ads provided by third-party partners, in particular Google AdMob. To serve ads, these partners may collect and process certain data, such as the device's advertising identifier, approximate IP address and interaction data. This processing is governed by their own policies:

• Google: policies.google.com/privacy

5. Children and tailored advertising

The Game is accessible to children. When a player indicates an age range corresponding to a child (under 13), and in accordance with applicable rules (e.g. Google Play Families Policy and COPPA), the ads shown to them are configured to be non-personalized and family-appropriate. We do not knowingly collect personal data identifying a child.

6. No sensitive data, no account

The Game requires no account, no mandatory email, no password, no payment information, and no sensitive data. Providing an email is optional and not required to play.

7. In-app purchases (if applicable)

If purchases are offered in the future, they will be processed by the distribution platform (Google Play, App Store). We neither receive nor store your payment information.

8. Data retention

Local data is kept on your device until you delete it. Global leaderboard scores are kept as long as they remain in the top 100, then deleted automatically (section 3). Advertising data is retained by third-party partners according to their own policies.

9. Your rights

Because game data is stored locally, you remain in control: you can view, modify or delete it by clearing the site/app data. To have your nickname removed from the global leaderboard, or for any questions about your rights, contact us (section 11).

10. Changes to this policy

We may update this policy. The date at the top indicates the last revision. Any significant change will be announced within the Game.

11. Contact

For any privacy-related question, you can contact us via the Support screen in the Game (main menu), leaving your message and your e-mail address for the reply.